Minnesota 1921
Cuando los días se acortaban y el viento empezaba a jugar con las hojas caídas, la invitación para una fiesta de Halloween era una sorpresa muy agradable.
Lo normal era entregarla en secreto, por la noche.
Los versos de la invitación hacían referencia a los cantos y encantamientos de las brujas en tono juguetón. A continuación pongo algunos ejemplos (adaptados a la imaginería española).
(Si hubiera puesto los originales ingleses se hubieran perdido toda la gracia los poco sueltos en esta excelsa lengua)
Ronda de Brujas
Siete brujas
formaron la ronda,
siete brujas
con zapatos rosa,
siete brujas
en escobas verdes,
siete brujas
con batas celestes.
La bruja de la montaña,
la bruja del cafetal,
la bruja de la llanura,
las dos brujas del volcán,
una que vive en la selva
y la que vino del mar.
Siete brujas
formaron la ronda
en la noche cuajada de luces,
siete brujas
en escobas verdes,
siete brujas
en batas celestes.
La bruja, la bruja
La bruja, la bruja
se quedó encerrada
en una burbuja.
en una burbuja.
La bruja, la boba
con escoba y todo
con todo y escoba.
Está prisionera
chillando y pateando
de mala manera.
Tiene un solo diente
orejas de burro
y un rulo en la frente.
Que llore, que gruña
que pique su cárcel
con diente y con uña.
Que salte, que ruede
que busque la puerta
que salga si puede.
¡Se quedó la bruja
presa para siempre
en una burbuja!
Advertencia: Cuenta la leyenda que basta con ponerse la ropa al revés y caminar hacia atrás la noche de Halloween para que se te aparezca una bruja.
Más información | Ronda de Brujas es de
Gloria Cecilia Díaz extraída de Menudos peques y
es la autora de La Bruja, la bruja extraída de Los Cuentos postales halloween vintagePara saber más Wikipedia
inspiración que me ha dado, el sábado me disfrazo de bruja.........
ResponderEliminarSon preciosos, se puede ser bruja sin dejar de resultar especialmente atractiva. Adoro el estilo de la señora Monster, pero estas variaciones, me han encantado.
ResponderEliminar